Bevezet�:

Az �rd�g cs�kja

Pokoli t�z �g itt bel�l,
A sik�t�sok hangja most el�l.
L�ngol bel�l az eg�sz tested,
Eladtad az �rd�gnek a lelked.
K�ny�t, kedv�t te al�zattal lesed,
� pedig a tr�nj�ban tesped.
�gy j�tszik veled, mint b�b�val,
S elf�ldelnek f�lig egy �s�val.
De az �rd�g kedvel t�ged,
Im�dja olykor inni a v�red.
Szemed el� vet�lnek csod�latos k�pek,
A testr�szeid pedig l�ngnyelvekkel �gnek.
Kisz�vja lassan testedb�l a lelket,
A zsibbadt, l�ngol� tested ernyed.
Elk�b�t t�ged a m�z�des ajka,
Nem m�s, mint az �rd�g cs�kja.



Meleg ny�ri este volt, a sz�l csintalankodott kint. J�tszott az ablakkal,csendben z�rgetve azt.S�t�t �jszaka volt, a csillagok f�nyesen ragyogtak a tiszta �gbolton.Kint a f�k l�gy susog�sa �s t�csk�k halk zen�je hallatszott.N�ha pedig egy bagoly huhog�sa t�rte meg a m�ly csendet. Szokatlanul hangtalan volt a t�j. M�s est�ken az �jszakai �llatok hangja fel hallatszott az emeletre. M�skor az erk�lyen �lt egy bagolyp�r �s onnan huhogtak le. Most m�s volt.
  Egy hangos �s �les rikolt�s hallattsz�dott be a szoba nyitott teraszajtaj�n.Erre a neszre a baldachinos �gyban mocorogni kezdett egy karcs� �s v�kony alak.Test�t k�r�l �lelte a l�gy selyemmel bor�tott �gynem�.Kiemelve �t az �gy egyalak� vonal�b�l.Feh�r kezek t�ntek el� a takar� al�l, f�lreh�zva  azt, majd v�kony,kecses feh�r l�bak bukkantak el� .A l�ny barna, der�kig �r� haja el�re bukott ahogy fel�llt az �gyb�l.Kisim�totta haj�t az arc�b�l,majd az erk�lyhez ment.Az ajt� el�tt megtorpant.Nyugtalan�t� �rz�sek ker�tett�k hatalm�ba.Megr�zta fej�t,majd kil�pett az erk�lyre �s a korl�tnak t�maszkodva n�zett le a t�jra.Amennyire tudott kihajolt, hogy jobban k�rbe tudjon n�zni. Egy h�v�s k�z ragdta meg a v�ll�t.

- Vigy�zz, Angelika! Kiesel. - Suttogta a l�ny f�l�be egy f�rfi.Hangja kellemes b�g�s�, de ugyanakkor hideg is volt.
A l�ny megsz�d�lt az ismeretlen hangt�l,ami olyan kellemes volt.
- Ki maga, �s hogy j�tt be? - Angelika hangja elcsuklott.
Arra sz�m�tott, hogy az ismeretlen t�volabb van t�le, �s mikor fel� fordult megr�misztette a hirtelen k�zels�g.A j�h�re is vesz�lybe ker�lhetett volna, ha valaki megl�tja ilyen k�zel �t a f�rfivel.Hiszen a nagyobb �ri csal�doknak nagyon vigy�zni kellett,hogy t�l k�zeli kapcsolatba senkivel se tudj�k a gyermek�ket emlegetni h�zass�g el�tt.De ez a f�rfi az illemet semmibe v�ve olyan k�zel hajolt hozz�,hogy a l�ny �rezte az illat�t.�des illata volt,ami a l�nyt teljesen ernyedt� tette �s akaratlanul is m�lyebbeket l�legzett. A f�rfi nem v�laszolt csak k�zfej�vel megsimogatta a l�ny arc�t.Angelika szemei kit�gultak az ijedelemt�l, h�tr�lni pr�b�lt,de bele�tk�z�tt a korl�tba.A f�rfi f�loldalas mosolya elb�v�lte �t egy pillanatra. �rezte,hogy a sz�ve hevesebben ver, az ismeretlen pedig k�zelebb j�tt hozz�, lehajolt �s megcs�kolta Angelika nyak�t.
- Ne! - Angelika sik�tani szeretett volna, de tork�b�l csak egy csendes ny�sz�rg� hangra futotta.
- Milyen gy�ny�r� vagy. Mennyire r�gen v�rtam m�r az alkalmat,hogy meg�rinthesselek. De m�r nem b�rtam tov�bb, nem tudtam t�led t�vol maradni, ak�rhogy pr�b�ltam. Csak egy gyenge ember vagy �s �n m�gis annyira akarlak.Leny�g�z�tt az egyszer�s�ged amit mutatsz �s m�gis mennyire m�ly �rz�s� vagy.
A f�rfi Angelika arc�n v�gig h�zta als� ajk�t. T�z forr� volt �s puha. Angelik�t kir�zta a hideg �s eltasz�totta a f�rfit.
- Nem tudom ki maga �s mit akar t�lem,de hagyjon b�k�n! A j�v�h�ten f�rjhez megyek a szerelmemhez, Diom�dhez.Ezt mindenki tudja szinte m�r. T�vozzon a szob�mb�l azonnal!
- M�g mindig nem j�tt�l r�, ki vagyok, Angelika? H�t akkor megs�gom.
A f�rfi ajkai felh�z�dtak a fogair�l, kivillantva azokat. De ez a mosoly nem j�t�kos volt mint az el�z�,hanem ijeszt�. Olyan volt, mint mikor egy ragadoz� emeli fel ajkait,hogy azt�n bele m�lyeszthesse hideg, hegyes fogait a pr�d�j�ba.A f�rfi Angelika f�l�hez hajolt, majd lassan mondta ki a szavakat.
- �n az �rd�g vagyok.
- Maga nem lehet az �rd�g! Az �rd�g nem j�n fel ide! � lentr�l ir�ny�tja a romlott embereket.
- Ezt csak a papjaitok mondj�k. Az �rd�g itt j�r k�ztetek.
- Nem! Hazudik! Hagyjon b�k�n! Menjen innen!
- Furcsa vagy.Minden n�re hat a vonz�som,te m�gis elk�ldesz. Mi�rt nem al�lsz el a kezeim k�z�tt, mint a t�bbi n�? Mi�rt f�lsz t�lem? Mi�rt nem akarsz engem?
Az �rd�g a kez�t Angelika el� tette,mikor az el akart menek�lni. Angelik�t hozz� nyomta az erk�ly korl�tj�nak. Forr� test�vel neki d�lt a l�nynak �s �t�lelte a derek�t. Megbabon�zva n�zett a l�nyra, majd ajkaival k�zeledett a l�ny�hoz.
- Ne! - Angelika hangos sik�t�sa t�rte meg a csendet.
A szomsz�d szoba ajtaja v�g�dott ki a k�ls� folyos�n.L�ptek siettek a szoba el�.Hangos d�r�mb�l�s hallatszott �s Angelika dad�ja hangj�t hallotta.
- Kisasszony! Kisasszony, j�l van? Kisasszony, nyissa ki az ajt�t! Kisasszony,kisasszonyom!
Angelika hallotta,ahogy a dada elsiet a folyos�n. Bizony�ra seg�ts�get ment k�rni. A l�ny �v�lteni akart,hogy seg�tsen neki az asszony, de az �rd�g mutat� ujj�val csendre intette, �s ak�rhogy k�zd�tt,nem j�tt ki egy hang sem a tork�n.
- Val�ban nem �rtelek, Angelika. Hogy tudsz nekem ellen�llni? �gy t�nik,ma m�g nem j�hetsz velem. de ne f�lj, kedves. Elj�v�k holnap este is �s m�g az esk�v� el�tt elviszlek innen.Az eny�m kell,hogy legy�l.Nem fogadom el,hogy m�s� is l�gy.
�rd�g egy forr� cs�kot nyomott Angelika nyak�ra,majd megnyalta ugyan azt a pontot. Angelika sz�ve hevesebb �tembe kezdett, l�legzete elakadt.
- Viszl�t holnapig. - Suttogta a f�rfi,majd elt�nt.
Angelika maga el� meredt egy ideig �s alig vette �szre,ahogy a l�bai �sszecsuklottak alatta.Az ajt�t b�multa maga el�tt �s nem �rezte a hideg k�nnycseppeket,amik v�gig gurultak az arc�n.
  Beszakadt az ajt�, a komornyik �s a dada szaladt be a szob�ba. A dada levetette mag�t a f�ld�n �l� l�ny mell� �s �t�lelte.
- Mi t�rt�nt kisasszonyom? Mi�rt nem v�laszolt? Mi a baj? - K�rdezte az asszony �s er�sen mag�hoz �lelte Angelik�t.
- Az �rd�g itt j�rt. �h, dadus! Engem akar! El akar vinni! Seg�ts,k�rlek! - Angelik�t zokog�s r�zta.

M�snap reggel melegen s�t�tt be az ablakon a f�ny. A dada az �gy sz�l�re hajolva b�biskolt.Angelika �vatosan kisz�llt az �gyb�l,hogy ne �bressze fel a n�t. Fel�lt�z�tt,majd egy pergament vett el� �s r��rta, hogy gy�nni ment.Letette az �gyra a dada mell�, majd cs�kot lehelt a n� fej�re �s elindult a templomba.

     Tompa f�ny t�lt�tte be az eg�sz templomot.Angelika az olt�r el�tt t�rdelt �s im�dkozott Istenhez, hogy seg�tsen neki. Csendes l�ptek zaj�t hallotta, majd egy k�z �rt a v�ll�hoz.Angelika fels�hajtott �s megragadta a kezet a v�ll�n.
- Aty�m! - Angelika fel�llt, majd megk�nnyebb�lve fordult a k�z tulajdonos�nak ir�ny�ban �m a helyi pap helyett �rd�g�t tal�lta. Hangosan felsik�tott,majd h�tra l�pett �s ezzel a mozdulattal elesett. A l�pcs� tetej�n �lt. Nem mert mozdulni.
- Kisasszony,maga nagyon ijed�s.- K�zelebb hajolt a l�nyhoz. - Pedig t�lem nem kellene f�lnie.�n csak szeretni akarom �nt.
- �n nem tud szeretni.
- Elhiszi ezt csak az�rt,mert azt mondj�k a t�ves tud�s� papok?Akik az embereket kihaszn�lj�k �s tele �ltetik a fej�ket azzal,hogy milyen rossz vagyok?
- Hogy j�tt be? Ez Isten h�za! Ide maga nem j�het be!
- Ez csak egy �p�let, semmi m�s. Az viszont m�s, hogy nem tetszik az itteni l�gk�r.- �rd�g legugolt Angelika fel�,ezzel megakad�lyozta,hogy a l�ny v�gre fel�lljon.
- Mit akar t�lem? Nem �rtottam soha.
- Milyen kis �des vagy.Mennyire na�v �s sebezhet�.Annyira t�r�keny.Vonz a jelenl�ted. Minden v�gyammal t�ged akarlak.Meg akarlak �rinteni. Szeretni akarlak. Mond, nem �rdekel milyen teljesen szeretni valakit? Diom�det nem fogod tudni teljesen szeretni soha. El�rem,hogy minden gondolatod k�r�l�ttem forogjon �s k�s�bb m�r nem �rem be a gondolataiddal. Mindened az eny�m lesz. Diom�det m�g sosem cs�koltad,igaz?
Angelika arca piroslott  d�h �s zavarts�g jelei l�tsz�dtak angyali arc�n. Barna szemei most nem f�lelmet, hanem s�rt�d�tts�get mutattak.
- Mit k�pzel mag�r�l? Mi k�ze hozz�nk? Azonnal engedjen fel�llni! Arc�tlan!
�rd�g mosolya olyan sz�p volt,hogy Angelika nem mozdult csak n�zte a f�rfit. Most figyelte meg,hogy a f�rfi sz�rk�sz�ld szemei milyen pajkosan csillognak. Fekete v�llig �r� haj�b�l egy tincsecske a szem�be l�gott, ahogy lefele n�zett Angelik�ra.
- Milyen �des vagy. �rdekel,hogy az ajkad is ilyen �desek e.
Angelika tiltakozni akart, de a f�rfi m�r fel� hajolt. Egyik kez�vel megt�masztotta mag�t, ahogy el�re hajolt,a m�sikkal megragadta Angelika tark�j�t �s hevesen cs�kolni kezdte a tiltakoz� l�ny ajkait. Angelika sz�vver�se felgyorsult �s test�t forr�s�g �nt�tte el.�rd�g egyre hevesebben cs�kolta a l�nyt majd Angelika nyak�t �rintette cs�kjaival. Kezeivel v�gig siklott a l�ny nyak�n �s v�ll�n.
- Nem! Ne! Ne tedd,engedj el! K�rlek! - K�ny�rg�tt Angelika az �rd�gnek, kezeivel pedig megpr�b�lta a f�rfi tolakod� kezeit letasz�tani mag�r�l.
- Angelika, tudom, hogy nem ismered teljesen a szerelmet,de ezzel a viselked�seddel csak azt v�vod ki, hogy m�g jobban akarlak! De most elengedlek. Utolj�ra. - A v�g�t m�r csak suttogta a f�rfi. Majd fel�llt �s felh�zta a l�nyt a l�pcs�r�l.
Angelika meglep�dve n�zett az �rd�gre, aki m�g mindig v�ggyal telt tekintettel meredt r�.Csendes l�ptekkel k�zeledett a helyi tiszteletes. Angelika a pap fel� n�zett.
- Sz�p napot, kisasszony! - �dv�z�lte az �reg kedvesen.
- �nnek is, aty�m! - Suttogta Angelika, majd vissza n�zett arra a helyre, ahol az el�bb m�g az �rd�g figyelte �t, de ott m�r csak a leveg� volt.
- Seg�tsen aty�m! - Futott oda a paphoz Angelika. - Seg�tsen, rajtam csak �n tud seg�teni. Az �rd�g tegnap �jjel elj�tt hozz�m �s az�ta �ld�z. Seg�tsen, k�rem! Engem akar. F�lek. - Hadarta a l�ny, majd a paphoz b�jt.- Seg�tsen!

     Aznap �jjel minden csendben volt. Diom�d l�togat�ba j�tt Angelik�hoz. �jszak�ra is maradt a csal�dn�l. Angelika Diom�d mellett biztons�gban �rezte mag�t, de �jjelre bez�rta a teraszajt�t �s nyitva hagyta a szob�ja ajtaj�t. M�r h�l�ingben volt �s �pp f�s�lte a haj�t, mikor halk kopog�s hallatszott �s Diom�d j�tt be a szob�ba.
- Sz�p est�t, Angelika kisasszony! - Mondta alig hallhat�an a l�ny fel� fordulva Diom�d.
- Oh, Diom�d, kedvesem! Hogy-hogy ilyen k�sei �r�ban fent van?
- Ugyan ezt k�rdezhetn�m �nt�l, csak l�ttam a f�nyt a szob�j�b�l kisz�r�dni �s megn�ztem, hogy minden rendben van e.
Angelika elpirult �s a padl�t n�zte.
- Nem tudok aludni. Kicsit ideges vagyok. - Vallotta be a fi�nak.
- Az esk�v� miatt?
- Az�rt is.Viszont m�s is aggaszt tegnap este volt egy k�l�n�s �lmom. Rem�lem csak �lom volt, legal�bb is a tiszteletes azt mondta, hogy esk�v� el�tt az idegess�g tehet ilyet.
- Mit �lmodott?
- F�lek Diom�d. Az �rd�ggel �lmodtam, hogy � engem akar �s nem akarja hagyni, hogy mag�hoz menjek.
Angelika k�zelebb ment a f�rfihez.
- Ne f�ljen Angelika, itt vagyok.
Diom�d �t�lelte gyeng�den Angelik�t �s megcs�kolta a homlok�t. Angelika hozz� simult a f�rfihez �s egyik kez�vel megfogta Diom�d kez�t. Diom�d annyira eltolta mag�t�l a l�nyt, hogy megcs�kolhassa a nyak�t, mire Angelik�n hideg futott v�gig. Esz�be jutott az �rd�g. Diom�d v�gig sim�tott a h�t�n, a v�llain, a nyak�n az arc�n majd derek�n�l fogva mag�hoz h�zta a l�nyt. Angelika mereven �llt �s minden mozdulatr�l, amit Diom�d csin�lt, az �rd�g jutott az esz�be.Az �rd�g meleg teste, reszket� keze, hevess�ge, vads�ga, �rint�sei �s cs�kjai. Diom�d v�gyt�l lihegve cs�kolta Angelika nyak�t, majd megmerevedett.
- Mi a baj, kedves? M�r csak k�t nap �s v�gre �r�kre egym�s�i lesz�nk teljesen.
- F�lek. Nem tudom megmagyar�zni, mi�rt f�lek att�l, hogy veled legyek.
- Ez term�szetes. A f�lelem mindig meg van a m�sik nemt�l. Bennem b�zhatsz. Vigy�zok r�d.Nem okozok f�jdalmat, mert szeretlek. Ne haragudj, hogy t�l heves vagyok, de melletted nagyon neh�z gondolkodnom. M�r nagyon r�g akarlak, de pr�b�lok mindig nyugodt lenni, hogy ne ijesszelek meg.Szeretlek.
- Nem csak err�l van sz�. Az �rd�g nem akarja, hogy a ti�d legyek. Azt mondta, az esk�v� el�tt elj�n �rtem. F�lek t�le.
- Nyugodj meg, Angelika! - Suttogta Diom�d �s m�g jobban mag�hoz �lelte Angelik�t.
Lehajolt a l�nyhoz �s megcs�kolta. Angelika viszonozta az ajkak �rint�s�t.
    Egy hangos d�rren�s hallattszott a szob�ban �s az erk�lyajt� �vegest�l beszakadt a szob�ba. A f�kly�k kialudtak. Az �rd�g �llt a baldachinos �gynak d�lve.
- Mit k�pzelsz magadr�l, Diom�d? - Sziszegte a fogai k�z�tt �rd�g �gy, hogy fel sem n�zett.
- Ki vagy? - N�zett r� mer�en Diom�d a j�vev�nyre.
- � az �rd�g! - Suttogta Angelika, majd hozz� b�jt Diom�dhez.
- Hogy merted �t bemocskolni az �rint�seddel? Hogy merted �t megcs�kolni, te fatty�! - Az �rd�g k�zelebb s�t�lt a p�rhoz �s feln�zett r�juk. A szeme szikr�kat sz�rt, �llkapcsa megfesz�lt.
Angelika �ssz�bb h�zta mag�t �s �t�lelte Diom�d egyik kez�t
- Angelika az �n menyasszonyom, �rd�g!Hagyd �t b�k�n! Keress m�st!
- Te parancsolgatsz nekem? Meg akarsz halni?
- Ne! - Sik�totta k�nnyekkel k�zdve Angelika. - Ne tedd, k�rlek! Ne b�ntsd �t! K�rlek! - A k�nnyekt�l elcsuklott a hangja.
- Meg fogom �t �lni, Angelika! De el�tte m�g megk�nzom!
Angelika �rezte,ahogy Diom�d reszketni kezd �lel�se elernyed k�r�l�tte �s a f�rfi a f�ldre rogy. Fogait �ssze szor�tja �s vonaglik a f�ld�n.
- Ne ! Ne ! �rd�g, ne tedd! K�rlek! �llj! Ne !
Angelika oda rohant az �rd�gh�z, kezeit a karj�ra tette �s esdekl�en k�ny�rg�tt hozz�.
- K�rlek! K�rlek, ne tedd! Ne b�ntsd �t!
- Mi�rt ne tegyem? Hozz�d �rt, megsim�tott t�ged �s megcs�kolt! Megmondtam, Angelika! Nem engedem, hogy m�s� l�gy! Most meghalsz, k�ly�k! - Diom�d fel� fordult, mire a fi� fel�v�lt�tt.
- Ne! K�rlek!
Angelika  t�rdre ereszkedett az �rd�g el�tt, arc�t a tenyereibe rejtette.
- K�rlek, ha szeretsz, abba hagyod �s nem b�ntod �t!
Az �rd�g len�zett a l�nyra, aki el�tte t�rdelt, arc�t kezeibe temetve. Az �v�lt�st abba hagyta Diom�d. Zih�lva fek�dt a padl�n. Angelika levette kez�t az arc�r�l �s Diom�d fel� fordult.
- Diom�d! - Suttogta elf�l� hangon.
Fel�llt �s oda botork�lt a f�ld�n fekv� f�rfihez, majd t�rdre rogyott mellette.
- Diom�d!
- Sajn�lom Angelika, hogy ilyen gyenge vagyok.
- Diom�d, ne mondj ilyet! Nagyon er�s vagy! - Angelika a k�nnyeivel k�szk�d�tt, majd folytatta. - Sajn�lom, Diom�d!
V�gig sim�totta a f�rfi arc�t. Az �rd�g l�pett Angelika m�g�, felh�zta majd �t�lelte �s hevesen megcs�kolta. Angelika sz�d�lt, nem tudott ellenkezni.
Diom�d meggy�t�rten ny�g�tt fel.
- Te az eny�m vagy, Angelika! Senki sem �rhet hozz�d t�bb�, senki m�s nem j�het a k�zeledbe, csakis �n! Az eny�m vagy!
Angelika nem mozdult, hagyta, hogy az �rd�g cs�kolja a nyak�t. Hat�rozott cs�kok voltak, er�teljesek, m�gis l�gyak. Megt�lt�tte Angelika gondolatait, hagyta, had tegye az �rd�g, amit akar. Hiszen �gy sem tud el�le menek�lni. Isten cserben hagyta �t.Tal�n az�rt, mert �lvezte. �lvezte ezt a szenved�lyt, �lvezte a cs�kokat. Ez�rt Isten b�nteti �t.
- L�tod, Diom�d! Te sosem tudtad volna, hogy Angelika mit szeret. Rajta uralkodni kell, hagyni, hogy az �sszes szenved�lyed hasson r�. Semmit nem tudsz r�la! Azt sem tudtad, hogy mennyire �lvezi, ha a nyak�t cs�kolj�k! Te akartad �t feles�ged�l? - Az �rd�g g�nyos kacaja t�lt�tte be a szob�t. - Most magammal viszem �t! B�cs�zzatok el.
- Nem! Angelika, ne menj el! Nem mehetsz el, szeretlek. K�rlek �llj ellen a b�v�let�nek. Isten pr�ba el� �ll�tott minket, ki tudjuk �llni egy�tt.
- T�vedsz, Diom�d, Isten Angelik�val nem foglalkozik m�r, mert Angelika is engem akar, ahogyan �n �t. Isten a szerelmet nem b�nthatja. Diom�d, neked m�s n�t sz�nt az Istened, de Angelika csak az eny�m!
- Sajn�lom Diom�d, Isten engem nem v�d m�r meg. - Angelika hangja csendes volt �s megt�rt.
- Nem igaz, Angelika! Isten szeret t�ged! Hiszen te vagy a legszebb, legjobb angyala a F�ld�n.
- Nem vagyok angyal, Diom�d. �n csak ember vagyok.
Angelika kibontakozott az �rd�g karjaib�l, mire az felmordult, de nem mozdult. A l�ny legugolt Diom�dhez.
- Mindig eml�kezni fogok r�d, Diom�d. Nekem m�r nincs menekv�sem. A legh�bb k�v�ns�gom, hogy te l�gy nagyon boldog.
- Ne tedd ezt, Angelika! Ne b�cs�zz el! Ha elb�cs�zol t�lem, az �v� vagy. K�rlek, maradj velem! Ne menj el!
- Gyer�nk Angelika! Megy�nk! - Szak�totta f�lbe az �rd�g.
- �g�rj meg nekem valamit, �rd�g. - Angelika fel�llt �s �rd�g fel� fordult.
- �g�rni? Mit?
- Azt hogy soha t�bb� nem �rtasz, nem b�ntod Diom�det �s a csal�djainkat.
�rd�g meglepve n�zett a l�nyra, majd k�zelebb ment hozz�. Mag�hoz h�zta �s megcs�kolta Angelika nyak�t.
- �g�rem! - Suttogta.
Diom�d l�tta, ahogy elhalv�nyul a k�t alak �s elt�nnek a s�t�t szob�b�l.

Egy�tt az �rd�ggel

Mire kinyitotta a szem�t Angelika, egy nagy v�rv�r�s csarnokban tal�lta mag�t.
- Itthon vagyunk, Angelika! - Duruzsolta kedvesen �rd�g.
- Hol van Diom�d?
Angelika feln�zett �s l�tta megfesz�lni az �rd�g arc�t, majd �jra kisimulni.
- Hol lenne? Ott, ahol hagytuk. A volt helyen, ahol lakt�l. Ne agg�dj miatta. A szavamat tartom. Csakis �rted. - Mondta, majd lehajolt �s homlokon cs�kolta a l�nyt.
- Most hol vagyunk?
- A k�z�s otthonunkban, term�szetesen.
- A pokolban vagyunk?
- Igen, ott. De hidd el nem olyan ijeszt� hely, mint ahogy elmondj�k fent nektek.
Angelika els�padt, l�ba megremegett.
- Akkor most meghaltam?
- Nem, mi�rt �ltelek volna meg? �gy vagy gy�ny�r�. - Lehajolt a l�nyhoz, s imm�r sz�jon cs�kolta, olyan hevesen amennyire Angelik�t m�g sosem cs�kolta.
Angelika leveg��rt kapkodott, eltolta mag�t�l a f�rfit �s lihegve vette a leveg�t.
- Ne haragudj. Sz�lj, ha t�l agressz�v vagyok. Tudod nem mindig veszem �szre magam, ha a k�zelemben vagy.
Angelika nem sz�lt semmit. Elkeseredett, hogy a h�tral�v� �let�t a pokolban kell le�lnie.
- �rzem, hogy f�lsz. El vagy keseredve. - A f�rfi ezt teljesen �gy mondta, mintha term�szetes dolog lenne. - Gyere velem!
Az alvil�g ura v�laszt sem v�rva felkapta a l�nyt �s a l�pcs�sor fel� indult vele.

A l�ny m�g fel sem eszm�lt, a legfels� emeleten voltak a kast�lyban. Egy teljesen v�r�s h�l�szob�ban voltak. Nem ijeszt� volt, ink�bb kellemesen v�r�s. Selyemhuzattal volt minden bor�tva. Egy �ri�si baldachinos �gy terpeszkedett sz�t a szoba k�zep�n. Angelika nem tudott sz�tn�zni sem, olyan gyorsan tal�lta mag�t a v�r�s selyemhuzatos �gyon.
- M-mit csin�lsz? - Angelika �rezte, ahogy kisz�rad az ajka �s p�r �nti el az arc�t.
- Csssss...  - intette csendre a l�nyt �rd�g, majd sz�rakozottan kezdte el v�gigsimogatni a halv�nyk�k h�l�inget Angelik�n. - V�gre itt vagy. - Lehelte az �rd�g halkan a szavakat.
Angelik�n v�gig futott a hideg.F�lelme megn�tt, sz�ve egyre hevesebben kezdett verni.�rd�g megcs�kolta Angelika nyak�t. Egyre vadabbul cs�kolta.
- Ne..- Angelika hangja elcsuklott. �rezte, hogy a sz�ve nem engedelmeskedik, nem hogy lassulna, de egyre jobban d�b�r�g.
�rd�g a kez�t Angelika sz�v�re tette �s elmosolyodott.
- Megmondtam,az utols� alkalom m�r megvolt, hogy le�ll�tottam magam. Nyugodj meg picit, mert a v�g�re nem fogja b�rni. - J�t�kos mosolyt engedett el �s als� ajk�t v�gig h�zta Angelika sz�ve f�l�tt l�v� h�l�ruh�n �s a csupasz b�r�n addig, m�g el nem �rte a l�ny ajkait.
Hevesen cs�kolta a l�nyt. Bele d�rt a haj�ba.Lassan kics�sztatta ujjait a l�ny haj�b�l, �s v�gig h�zta kez�t Angelika nyak�n. Angelika gondolatai ellenkezni akartak, de nem ment. Teljesen elgyeng�lt, �rezni akarta a f�rfi �rint�seit �s cs�kjait. Mikor �rd�g �jra cs�kolni kezdte hevesen vissza cs�kolta. A j�zan esze azt mondta, ne tegye, nem szabad, de az �rz�seinek nem tudott parancsolni. Szerette a f�rfit. Annyira, mint amennyire Diom�det sosem szerette. A Diom�d ir�nti �rzelmek elt�rp�ltek ezek mellett.
- Az eny�m vagy! - Ny�gte a f�rfi k�t cs�k k�z�tt.
Angelika �rezte, hogy m�r nem  ura �nmag�nak. �rd�g pedig tov�bb folytatta j�t�k�t. Simogatta �s cs�kolgatta karjaiban a l�nyt. Angelika sz�ve er�sen vert. A l�ny kapkodott a leveg� ut�n. Minden egyes �rint�ssel egyre forr�bb lett a teste. �rd�g pedig egyre vadabb lett.
 
    - Mi az, kedves, fel�bredt�l m�ris? - Hajolt Angelika fel� �rd�g.
Angelika nem mozdult, csak maga el� b�mult. Felderengett el�tte az �jszaka. Ijedten m�rte v�gig mag�t. M�g mindig a h�l�ingben volt.
- Nem t�rt�nt semmi. El�jult�l. T�l ideges volt�l.
�rd�g simogatni kezdte Angelika haj�t.
- �gy nem lett volna �rtelme, ha te nem �rzed. - Mondta kis mosollyal a l�nynak.- Folytathatjuk onnan, ahol abba hagytuk.
A f�rfi mosolya sz�lesebb lett. Sz�rk�sz�ld szeme csillogott. Nem volt f�lelmet kelt�.De �ri�si v�gy csillogott benne.
- K�rlek - suttogta Angelika,de akkor m�r a f�rfi simogatni kezdte.
Angelika teste v�laszul felforr�sodott �s a sz�ve hevesebben kezdett verni.
- Igen? Mit k�rsz, szerelmem? - �rd�g Angelika f�l�t kezdte el gyeng�den harapd�lni, mire Angelika szapor�bban kezdte venni a leveg�t.
- Mit k�rsz? - Ism�telte �rd�g incselked� mosoly k�s�ret�ben.
- Ne tedd...
- Melyiket ? - Villant fel huncut arca.
Megcs�kolta Angelika nyak�t, v�gig h�zta mutat� ujj�t ajkain, v�llain,dekolt�zs�n.
- Leveszed, vagy let�pjem? - Emelte fel k�t ujjal a f�rfi Angelika h�l�ingj�nek egy r�sz�t.
V�laszt nem v�rva elkezdte felh�zni a l�ny l�bair�l a h�l�inget.
- Ne! - Csattant fel Angelika. �sszeh�zta mag�n a h�l�inget.
�rd�g meglepve n�zte a l�nyt, majd kacagva hozz�nyomta ajkait Angelika b�r�hez.
- Milyen f�l�nk vagy! Hidd el nekem, gy�ny�r� vagy. Nincs mi�rt sz�gyenkezned.
- Nem akarom!
- Nem is olyan r�g te is akartad. �rzem, hogy most is akarod. �rzed hogy reag�l r�m a tested? Milyen forr�. El�g egy apr� mozdulat... - Suttogta.
V�gig h�zta az ujj�t Angelika combja belsej�n, mire a l�ny ajkai megr�ndultak. Teste �jra l�ngokban kezdett �gni. Sz�ve egyre er�sebben vert. T�nyleg �t akarta. Azt a f�rfit akarta, akit�l retteg. Azt a f�rfit, akit igaz�n szeretett. �rezte, ahogy remeg a teste egyetlen �rint�st�l is.
�rd�g nyelv�vel simogatta Angelika test�t.
- Szerintem �lvezetesebb, ha let�pem. - Felvillant egy mosoly a f�rfi arc�n.
- Ne..
Angelika megpr�b�lta meg�ll�tani a f�rfi kez�t, de az k�m�letlen�l r�ntott egyet a ruh�n, mire az megadta mag�t �s hangos reccsen�ssel szakadt sz�t a l�nyon. Angelika arca piroslott �s a sz�tszakadt rongyokkal megpr�b�lta mag�t takarni. �rd�g kivette minden er�fesz�t�s n�lk�l kez�b�l a rongyokat �s eldobta. Cs�kokkal bor�totta a l�nyt. Angelika arca el� tette a kez�t.
- Ne csin�ld ezt, Angelika. Ne takard el az arcod. Olyan gy�ny�r� vagy. L�tni akarlak.
Angelika nem mozdult.
- K�rlek Angelika, vedd el a kezed. Meg szeretn�lek cs�kolni t�ged. Ha nem veszed el a kezed, hogy cs�koljalak meg? Nem szeretn�d?
Angelika keze megremegett. �rd�g gyeng�den megfogta a kezeket �s elvette �ket Angelika arca el�l. Elmosolyodott azon, hogy szerelm�t ilyen k�nnyen tudja ir�ny�tani k�zben megcs�kolta a m�g mindig pirospozsg�s arc� l�nyt. Er�sen tartotta Angelik�t. Simogatta �s cs�kolta. Lassan eggy� v�ltak a s�t�t, v�gyakt�l telt szob�ban.