A sz�p �jszaka

Most a kunyh�b�l kil�ptem,
kedvesemt�l t�vozom,
halkan dobban tompa l�ptem,
k�rben m�ly, s�t�t vadon.
Luna k�l t�lgyb�l, boz�tb�l,
j�tt�t szell� hirdeti,
ny�rf�k lombja f�ldre b�kol,
�des t�mj�nt hint neki.

Hogy csod�lom ezt a sz�les,
h�v�s ny�ri �jszak�t!
Mindaz, amint �lni �des,
sz�v�nk m�ly�t j�rja �t.
B�rhatatlan gy�ny�r �rad;
m�gis, �gi boltozat,
tartsd meg sz�z ily �jszak�dat
egy�rt, mit a kedves ad.
/Nemes Nagy �gnes ford�t�sa/